have you learn?
learn from the past
muwah tan i gurun sanusa manaran ri lombok mirah, lawan tikan i saksak adinikalun / kahajyan kabeh, muwah tanah i banatayan pramukha banatayan len / luwuk, tken uda makatrayadinikanaɳ sanusapupul
Pulau Gurun, yang juga biasa disebut Lombok Merah. Dengan daerah makmur Sasak diperintah seluruhnya. Bantalayan di wilayah Bantayan beserta Kota Luwuk. Sampai Udamaktraya dan pulau lain‐lainnya tunduk
mungkin sebenarnya bukan pulau Gurun, tepatnya pulau yang diselimuti pasir
Majapahit berdiri pada masa tahun saka memanah surya atau 1200-an Saka
itulah masa kakawin ini dibuat oleh Prapanca
saat itu diprediksikan Rinjani meletus
kekuatannya jauh di atas Krakatau maupun Tambora pada akhir 1800-an Masehi
saat itu terjadi jaman es kecil
Pulau Lombok pun resmi tertutup pasir vulkanik
Pulau Lombok pun resmi tertutup pasir vulkanik
sesuai pada tabel erupsi vulkanik bahwa ada letusan hebat pada sekitar tahun 1258 AD
nahan/ hinaniran bhatara girinatha sakala matmah prabhuttama, na lwir sadegirekanaɳ sayawabhumi cawa tluk umungku(93a)l adara, wipra satriya waiçya çudra catur açrama sama nipuneɳ samahita, hentyaɳ durjjana maryyabuddi kala kewala matakut i wiryya saɳ prabhu
Tahun Saka masa memanah surya, beliau lahir untuk jadi narpati. Selama dalam kandungan di Kahuripan, telah tampak tanda keluhuran gempa bumi, kepul asap, hujan abu, guruh halilintar menyambar‐nyambar. Gunung meletus, gemuruh membunuh durjana, penjahat musnah dari Negara
mungkin kita tidak bisa begitu saja membandingkan sesama masa lampau
meski sekarang ada istilah kata canggih dan modern
tapi di luar sana ada hal yang sangat hebat yang selalu stabil
dialah alam yang selalu dalam kesetimbangannya
tidak ada gangguan yang bertahan lama di alam
gangguan seperti apapun berusaha diredam olehnya
nikmat yang dia jatuhkan, bencana yang dia ledakkan
semua adalah langkah menuju kesetimbangan
ketika kamu pikir orang kita tidak mampu bertahan di dinginnya musim salju
mungkin kamu harus belajar lagi dari mana kamu lahir
Segara Anak Lake at Caldera of Mt. Rinjani (2008) |
sekarang kakiku sedang melangkah ke arah yang aku inginkan
bisa berlarian di masa lampau itu sangat menyenangkan
sepertinya aku sedikit mengerti beberapa maksud kata-kata Prapanca
karena gaya bahasa kita sama
sedikit banyak karya-karyaku sama dengannya
nanti kamu juga tahu
kan? :)
Comments